Van Guus Smit ontvingen wij bijgaande informatie over de deelnemers. Alle informatie is in het Frans, maar de essentie van de deelnemers info is ook binnen het Nederlandse taalgebeid wel te begrijpen. Op de lijst staat naast Guus ook Ria vermeld als deelneemster aan deze tocht.
{transegaule.jpg}
– TRANSE GAULE II –
LE CASTING
UN médecin tchèque, un infirmier hollandais, une kiné américaine, un
pharmacien et une laborantine français parmi les participants, sans oublier
l’assistance d’un podologue bénévole, tous engagés dans l’aventure. Côté
médical, la Transe Gaule 2002 assure mieux qu’un hôpital de campagne et est
prêt à partir pour la guerre.
Mais le cirque ambulant embarque aussi un étudiant allemand, un physicien
américain, un mécanicien guyanais, un séminariste, un chauffeur poids
lourds, un électricien, un maçon, un pneumaticien, un agent Télécom, un
spécialiste du nettoyage industriel, un ingénieur, deux fonctionnaires, un
éducateur et d’autres qui ne nous ont pas encore tout dit.
Quatre femmes et vingt hommes, neuf étrangers et quinze Gaulois pour un
inventaire à la Prévert. Tous réunis pour la même passion de l’Ultra, de la
découverte, de la rencontre et de l’échange. Cinq d’entre eux connaissent
déjà la route et viennent chercher leur deuxième étoile.
D’un côté la Manche, de l’autre la Méditerrannée, entre les deux une sacrée
tranche de vie.
/01/ Philippe FAVREAU, France
34 ans, pneumaticien
Réside à Rouans (44), licencié et entraîneur à l’Herbauges Athletic Club
(HAC)
8h39/100K – 2h45/Marathon
Desert Cup 2001 (7è), Olympienne 2002 (7è), Intégrale Riquet 2002 (5è)
“Filou” était suiveur-chauffeur-masseur-docteur-conseiller-confident de
Dominique Provost sur la Transe Gaule 2001 avec Johan qui l’a secondé
pendant 18 jours. Il en a évidemment profité pour reconnaître le terrain, y
faire quelques footings aux endroits les plus stratégiques et planquer
quelques bouteilles d’eau dans les fossés. Préparation très planifiée depuis
12 mois. Johan est de nouveau dans la course à ses côtés, avec toute son
expérience de l’an dernier. Equipe de choc.
/02/ Jean-Claude LE GARGASSON, France
47 ans, électricien, marié, 2 enfants
Réside à Parthenay (79)
8h24/100K, 220K/24H
1er marathon à Châtellerault en 95 (3h08′), 1er 24 heures à Niort en 97
(191K)
En septembre 87, décide d’arrêter de fumer et redécouvre le sport en courant
2 à 3 kms hebdomadaires puis intègre l’association locale de course à pied
JOG’Gatine.
“Motivation toute particulière pour participer à cette course pas comme les
autres” mais qu’il aborde aussi comme des vacances familiales avec son
épouse qui l’accompagnera.
/03/ Rémy NORMAND, Guyane Française
41 ans, mécanicien équatorial
Réside à Kourou, licencié au Toucan Athlétic Club (TAC)
3h05/Marathon (tropical)
2002 : vainqueur du Guyane Raid Amazonie 2002, Marathon de l’Espace (3è)
“Le viking”, ex-chef d’entreprise stressé, a quitté le monde des affaires
pour se replier en Amazonie française où il vit paisiblement dans une
modeste case en bordure de la forêt. Sera suivi par satellite par son club
équatorial (le TAC), par les employés du Centre Spatial où il fait quelques
conférences de temps à autres, et par 170000 Guyanais. S’il fait canicule,
il se frisera les moustaches, s’il gèle il va souffrir !
/04/ Don WINKLEY*, USA
8ème de la Transe Gaule 2001
64 ans, ingénieur chimiste retraité du pétrole depuis l’âge de 44 ans
Réside à Corpus Christi, Texas, mais n’est pas souvent chez lui
322K/48H (2è perf mondiale +60 ans), 14jours10h/1000 Miles (1609 km)
Finisher de la TransAmerica 95 (10è) et de la Transe Gaule 2001 (9è)
2è performer mondial des +60 ans sur 48 Heures, Don est mondialement connu
dans le petit monde de l’Ultra. Il sera sans doute le mieux préparé de tous
les participants avec ses 2500 km parcourus sur la TransAmerica 2002 entre
le 15 juin et le 22 juillet (abandon 39ème étape).
/05/ Guus SMIT, Pays-Bas
37 ans, infirmier
212K/24Heures, 8h27/100K, 2h54/Marathon (30 marathons)
A terminé 60 ultramarathons parmi lesquels le Swiss Alpine Marathon, la
Fortiche de Maurienne, le Swiss Jura Trail (303 km en 7 jours). Abandon sur
le Sakura-Michi cette année et pré-inscrit sur la Trans-Europe 2003.
Fin juin 2002: 9ème de la “West Highland Way Race”, 95 miles trail (Ecosse)
en 23h34.
Plus de 400 jours d’experience de Ski de Randonnée et Telemarque en France
(Savoie et Hautes-Alpes).
Quand il arrête de courir, devient un déconneur de première.
Une seule devise : “a little running is ok, more running is better, too much
running is just fine” (courir c’est bien, courir encore plus c’est mieux,
courir trop c’est parfait)
/06/ Rainer Wilfried KOCH, Allemagne
21 ans, étudiant
203K/24Heures, 8h23/100K, 28h51/Spartathlon
29ème de la Fortiche de Maurienne 2002 fin juillet
Le plus jeune finisher du redoutable Spartathlon en Grèce (à 20 ans) et le
plus jeune moussaillon au départ de la Transe Gaule II.
/09/ Jan ONDRUS, République Tchèque
47 ans, marié, 2 enfants, Marie et Jan
Médecin pédiatre cardiologue
324K/48Heures, 224K/24Heures, 8h50/100K, 31h55/Spartathlon, 2h49/Marathon
(47 mara-thons terminés)
5 fois Finisher du Moravian Ultramarathon
Ancien champion universitaire de ski-randonnée. Démarre dans le sport il y a
13 ans par la Course d’Orientation qui mêle endurance et contact privilégié
avec la nature. A découvert l’Ultra en rencontrant Tomas Rusek, légende
vivante de la discipline en Tchéquie. N’aime rien moins que de courir au
plus profond des bois, dans la poudreuse au petit matin ou pieds nus dans
une mer tiède. Son rêve ultime ? la TransAustralia ou la TransAmerica. Trop
de travail, alors, à défaut ce sera la Transe Gaule .pour l’instant.
/10/ Bernard GROJEAN*, France
Vainqueur Transe Gaule 2001 (avec 12 heures d’avance sur le 1er coureur)
50 ans
Réside près de Montluçon (03)
Avec Bernard, Mélodie (la chienne) et Anatole (le handbike), ce fut l’an
dernier l’équipée sauvage. Pas la peine d’essayer de les suivre dans les
descentes, c’était aller droit au casse-pipe. Nouveau challenge et nouvelle
course cette année pour l’Auvergnat avec un nouveau fauteuil à poussée made
in USA. Va encore y avoir du sport !
En 2002 : 9h15 aux 100 km de Chiché (fauteuil à poussée)
En 2001 : 100 KM Sri Chinmoy (7h05), Steenwerck (7h08), Belvès (8h47), de
Chiché (7h22)
24 Heures de Chiché (222 KM), d’Eppeville (271 KM), du Mans (274 KM)
(fauteuil handbike)
En 2000 : 100 KM de Millau (8h24), Orléans-Chémery (10h04)
/12/ Luc DUMONT-ST-PRIEST*, France
3ème de la Transe Gaule 2001.
37 ans, chauffeur poids lourds
Réside à Dijon (21) avec sa compagne Alix, bénévole sur la Transe Gaule et
leur fils Casimir, supporter number 1 depuis l’âge de 4 mois.
8h17’/100K (2002)
Plusieurs Spartathlons dans la musette, Western States Endurance Run 100
Miles (Californie), Fortiche de Maurienne 2000 et 2001. Paris-Brest-Paris ‘
99 (1200 KM non-stop à vélo) et des diagonales à vélo à travers la France
dans tous les sens.
Grosse préparation à base vélo pour l’édition II mais aussi 2è des 100K du
Morvan en le 14 juillet en 8h17′. Le bonhomme est affûté.
Signe particulier : aime courir au milieu de la route et ça énerve
Christophe.
/13/ Karlheinz KOBUS, Allemagne
36 ans
On ne sait qu’une seule chose sur le Bavarois mais tout discours superflu
serait inutile: Finisher de la TransAustralia en 2000 (5000 kilomètres dans
des conditions de chaleur épouvantable qui ont tué un homme pendant la
course)
/14/ Annick LE MOIGNIC, France
46 ans, mariée, Bretonne par alliance
Réside à Rouen (76)
10h39/100 km (2002), 3h39/Marathon (95), Vainqueur du Marathorial 95.
1ère course en 1985, 1er marathon en 1989, 1ère lecture de “la Grande Course
de Flanagan” en été 1993 et 1er 100K en 1993
Organisatrice de La Grande Foulée Verte (65K).
21 marathons, 3 épreuves de 100 km, 4 trails et 2 courses à étapes. Marathon
des Sables 99, Desert Cup 2000, La France en Courant 2000 (relais 3000 km).
A découvert l’annonce de La Transe Gaule début 2001 et se prépare depuis 18
mois pour son rendez-vous avec la plus longue course d’Europe. En 2001 : 4
marathons, 4 trails, 4 raids dont le Raid du Verdon (120 K), les Goémoniers
et le Grand Raid de la Réunion (125 K).
/15/ Eric KREA, France
39 ans, vie maritale, deux enfants, Lola et Théo
Agent d’éducation au Ministère de la Justice, auprès des mineurs
Réside à Amagney (25)
8h22/100K 2h45/Marathon
Débuts dans le Triathlon dans les années 90. Huit Ironman dont 7 fois
Embrun. Les Templiers, Trail de la Loue, SaintèLyon, 2 participations au
triple Ironman du Fontanil, 2 fois fini.
Voyage à vélo de New York à Rio de Janeiro, 26000 km et 17 mois d’aventures,
des vertes et des pas mûres… Objectif de l’ année : finir la Transe Gaule.
“Mon rêve : finir mon tour du monde à vélo avec ma femme. Je cours pour le
plaisir, passionné d’ultra pour l’extrême, la convivialité, l’esprit, le
respect des uns des autres, et parce qu’on ne s’y prend pas la tête pour des
babioles.”
Citation préférée : “L’échec n’existe que si on le recherche, il est
d’autant plus méritoire”.
Bricoleur, aime faire la fête, le bon temps, les voyages et le sport.
/16/ Bernard ROY, France
48 ans, surveillant de centre de vacances
Réside à Serrières (71)
Très nombreux périples et courses itinérantes diverses et variées dans
lesquels on devine le goût de voyage et de découverte du bonhomme avant
celui de la compète.
Le Caire-Abou Simbel (10 marathons en 10 jours), Mexico-Cancun (Mexique), 4
Trans Oasis (Maroc), Bangkok-Bangkok via le triangle d’or (Thailande),
Cayenne-St Laurent du Maroni (Guyane), 3 Raids Mont Ventoux,Tour de
Saône-et-Loire en solo (485 Km en 5 jours), Grand Tour du Jura, Tour du
Morvan, 2 participations au Spartathlon, Le Puy en Velay-Compostelle (1600
KM en 19 jours en Bike and Run).
Héros malheureux de la Transegaule 2001 : abandon dans la 12ème étape au km
793, cause entorse .en allant pisser dans le fossé. Moralité : ne jamais
s’arrêter pisser !
/17/ Philippe DIEUMEGARD, France
46 ans, agent Télécom SNCF, marié à Brigitte et papa de Pauline
Réside à Mantes-la-Jolie (78)
211K/24Heures, 950K/8jours
“Magic Fifou” n’a qu’une devise : “No Limits !”
1,83m, 71 kgs, pouls à 38 pulsations au repos. Le bipède est depuis 12 ans
tour à tour duathlète, triathlète, quadrathlète et plus basiquement
ultrarunner lorsqu’il en a le temps.
Depuis qu’il respire, il a nagé 5300 km, en a pédalé 159000, et couru 44000
autres (environ). Il a disputé 6 Ironman (3,8 km de natation + 180 km de
vélo + 42,195 km de course à pied, facile.) mais aussi 3 doubles, 5 triples,
1 quadruple et 1 quintuple Ironman. Il est enfin le premier “humain” (mais
l’est-il vraiment ?) à avoir enchaîné 12 Ironman (y’a plus de nom pour ça)
soit 45,6 km de natation, 2160 km de vélo et 510 km de course à pied.
/18/ Daniel MULLER*, France
10ème de la Transe Gaule 2001 (en franchissant la barre des 7 km/h de
moyenne générale dans la dernière étape)
50 ans, directeur de société à Narbonne (11)
178K/24Heures, 8h18/100K, peu de marathons (trop court !)
24 Heures de Brive et Intégrale Riquet en 2002 (15ème)
Une trentaine de 100 KM environ (pas comptés !), le premier à Millau en 1981
28 ans de course, 4500 kilomètres d’entraînement en moyenne par an. Faites
le calcul : il en est à son quatrième tour de la planète. Le régional de la
18ème étape. Le patron de NARBONNE ESPACE PROPRETE (Pub !) restera pour l’
éternité dans l’histoire de LA TRANSE GAULE comme le premier à avoir osé
demander le dossier d’inscription, par fax et quelques jours seulement après
la naissance officielle de l’épreuve, le jour de Noël 2000.
Son péché mignon : le soleil de Narbonne. N’aime pas : le crachin breton.
/19/ Jean-Claude REANT, France
43 ans, maçon
Réside à Courbevoie (92), adhérent de l’AMSCAP (Assoc. parisienne de course
à pied)
185K/24Heures, 10h25/100K
Football et tennis d’abord, puis découverte de la course à pied il y a 12
ans.
1ère course en 1991 (10 km de Clichy), 1er marathon en 92 (Reims) et 30
autres depuis, 1er 100K en 97 (Migennes) et 5 autres depuis. Trail des
Templiers et Endurance Trail (125 km), Marathon des Sables 99, Desert Cup
2000, 24 Heures de St-Just-le-Martel 2001.
“Je travaillais sur un chantier, j’ai vu une affiche, je me suis inscrit et
dans la foulée je suis allé m’acheter un short et une paire de runnings. Et
j’ai attrapé le virus. Mes chronos ? si je n’en parle pas, ce n’est pas
parce qu’ils sont modestes (ce qui est bien le cas), ni parce que j’en ai
honte (ce n’est pas du tout le cas) mais parce que pour moi ça n’a aucune
importance. Je cours uniquement pour le plaisir, autant avec les yeux
qu’avec les jambes”.
/20/ Hervé GOARANT, France
31 ans, en maîtrise de théologie, se prépare à devenir prêtre
Réside à Lyon (69) et Anemasse (73) , licencié à l’Entente Athlétique du
Salève, enSavoie
2h48/Marathon (16 marathons)
Grand Raid du Verdon en 99 (19è) et en 2000 (25è), 4 Saintélyon, Trail des
Templiers, a couru le Paris Versailles à 11 ans. Court “non pas par
prosélytisme mais pour capter les émotions de la vie”. Son sujet de
théologie spirituelle à la fac : “Ascèse et course à pied, pour une
spiritualité du coureur de fond”. Tout un programme.
Pourquoi la Transe Gaule ? “Pour l’aventure humaine et l’aventure de groupe
qu’elle représente avant tout. Pour une longue route spirituelle avec
soi-même et s’ouvrir à ce qui nous sera donné en ces moments où l’on aura
tout donné.”
Aime rire, les pâtes, Eddy Mitchell et Joe Cocker, la vie de groupe et le
melon, les montagnes de Haute-Savoie, le silence et ses potes. N’aime pas :
courir en soutane.
/21/ Peter BACKWIN, USA
40 ans, physicien
Mari de Stephanie (dossard 22)
16 ans de course et 5 d’ultra
2h56/Marathon, 8h58/100K, 217K/24H
528K en 8 jours en solo sur le Colorado Trail
Recordman des 360 km du “John Muir Trail” dans la Sierra Nevada en
California (en 4 jours 14 heures et 39mn)
2002 : 2ème du “HURT 100 Miles” à Hawaï (160 K) en 27h30
/22/ Stephanie EHRET, USA
39 ans, Conservateur de musée jusqu’en 99 et depuis, “Massage Therapist”
Femme de Peter (dossard 21)
3h23/Marathon, 4h15/50K, 207K/24H
9 victoires, 2 fois 2è et 3 fois 3è en 4 années de course d’Ultra aux USA.
3ème de la “Western States 100 Miles” (2000), le plus grand trail américain
et 7è en 2001
Sa dernière victoire, en janvier sur le “HURT 100 Miles” à Hawaï en 31h05.
Stephanie et Peter pratiquent aussi le vélo de route, le VTT, le ski, le
kayak, le rafting, l’escalade et le canyoning. Couple d’enfer !.
/23/ Jacques MARTIN*, France
5ème de la Transe Gaule 2001
49 ans, réside à Nice (06)
8h32/100K, 31h34/Spartathlon
18ème de la Fortiche de Maurienne 2001 en 25h02, Tour Pédestre de la
Chartreuse 96-97-98-2000-2001. 60 épreuves de 100 KM terminées, Spartathlons
96 (34h51) et 97 (31h34), Sakura-Michi 2002 en 32h39.
Le vrai Jacques Martin, c’est lui ! A traversé le Sahara en courant, 3300 KM
entre Alger et Zinder en 54 jours, il y a 21 ans (nov 80 – janv. 81) et en a
tiré un livre. L’an dernier, son entraînement spécifique pour La Transe
Gaule a démarré 4 jours seulement avant le départ par une épreuve de 100 km.
Régularité exemplaire jusqu’à sa blessure au quadriceps dans la dernière
semaine.
/24/ Jean-Bernard PAILLISSER, France
50 ans, fonctionnaire au Ministère de la Jeunesse et des Sports
Réside à Paris la semaine et à Montpellier (34) le week-end, licencié au
Faucigny Athlétic Club (73)
– de 3h/Marathon, -de 10h/100K
Entraîneur diplômé de Courses Hors Stade Niveaux I, II et III
A participé depuis plus de 30 ans à une vingtaine de courses par an (ça en
fait 600), sous toutes ses formes : cross, 10km, semi-marathon, marathon,
course de montagne, trail.
Entraîneur-coureur à l’ASFI de Villejuif depuis mars 2001, Président des
jurys des brevets d’Etat d’éducateur sportif, option athlétisme. Raid des
Volontaires Olympiques entre Barcelone et Perpignan (1991). Vainqueur de
quelques courses de montagne dont “La Monstre dure” (2000).
A écrit ” Montagne et course à pied” paru aux Editions Glénat en 1999. A
bien failli partir sur la TransAmerica 2002 avant de se rabattre sur la
Transe Gaule.
/26/ Philippe GRIZARD, France
49 ans, pharmacien
Réside à Chaussin (39)
10h28/100K
En 2001 :100 KM du Mont-St-Michel, Fortiche de Maurienne, Défi de l’Oisans.
Intégrale Riquet 2002
Plusieurs participations au Spartathlon mais n’a pas encore décroché la
couronne d’oliviers.
Au total une quarantaine d’ultramarathon terminés.
La trousse 1er soins de la Transe Gaule, c’est lui.
/27/ Marianne BLANGY FRA 39
39 ans, préparatrice en pharmacie (dans la pharmacie du dossard 26)
Réside à Chaussin (39)
165K/24 Heures
En 2001 : 24 Heures de Brive, Fortiche de Maurienne, Défi de l’Oisans.
Intégrale Riquet 2002
/28/ Ria BUITEN, Pays-Bas
47 ans
449K/72Heures, 120K/12Heures, 9h05/100K
Pas plus d’infos pour l’instant sur la grande Hollandaise